Pelo telefone

Cheguei em casa correndo ontem e deu tempo de ver uma parte de Gilmore girls. Pelo que entendi, Luke e Lorelai se beijaram. Ela ligou para ele no dia seguinte.
Ele: Se você ligou para falar sobre o beijo, pode deixar que a gente esquece...
Ela: Não, eu não quero esquecer
Ele: Ah, vc gostou?
Ela: Gostei, sim. Se um de nós fosse um sapo, os efeitos seriam incríveis.
***
Horas depois, minha mãe ligou. Sabia que era ela, pelo toque do celular.
Ela: Hello!
Eu: Oi, mãe!
Ela: Do you stay in Paradise?
Eu: Yes, I am.
Ela: Ai, eu errei alguma coisa né? Como é que era para perguntar se você tá em casa?
Eu: Are you, né, mãe?
Ela: Nossa, era mais fácil. Mas veja pelo lado bom. Eu usei mais palavras, porque meu vocabulário tá aumentando.